یک فهرست موضوعی نرم افزار های پرکاربرد رایگان و اوپن سورس

عنوان	یک فهرست موضوعی نرم افزار های پرکاربرد رایگان و اوپن سورس
عنوان انگليسي	Freeware usefull application list
كلمات كليدي	Freeware, Software, List, Download فهرست، رایگان، دانلود، نرم افزار
مؤلف
مرجع	http://www.pack.su/
سطح	مبتدي
مترجم	مهدي عبداللهي
تاريخ انتشار	11 بهمن 1389
تعداد صفحه	4
فايل هاي ضميمه
مطالب مرتبط
	دانلود فایل ورد (لینک 1) دانلود فایل ورد (لینک 2) دانلود فایل pdf (لینک 1) دانلود فایل pdf (لینک 2)

 

سلام

هنگام گشت و گذار در اینترنت به این سایت برخوردم که فهرستی از نرم افزارهای رایگان و بعضا اوپن سورس را برای کاربردهای متنوع به صورت موضوع بندی منتشر کرده است. زمانی که کامپیوتر تازه خریده اید یا سیستم عامل را از نو نصب کرده اید این فهرست به کار شما می آید. البته اغلب نرم افزار های معرفی شده در سیستم عامل ویندوز کار می کنند. برخی لینک ها را آزمایش کردم و برخی نیز خودم به فهرست افزودم. شما هم می توانید نرم افزارهایی را که می شناسید به این فهرست بیفزایید و منتشر نمایید. البته اگر امکان داشت این مطلب را با فرمت ویکی منتشر می کردم که دیگران هم بتوانند مستقیم روی این متن ویرایش نمایند.

سعی خواهم کرد که نرم افزار ها را به تدریج مرور کنم و آن هایی را که امکانات خوب و در خور توجه دارند ولی ناشناخته هستند، برای خواننده گان وبلاگ معرفی کنم. اگر زمان اجازه بدهد برای برخی از آن ها یک راهنمای تصویری هم بسازم.

 

مرورگر اینترنت					مدیر دانلود
Opera		Firefox			Download Master				FlashGet
Chrome		Safari			Star Downloader				LeechGet
Maxthon		SeaMonkey							Free Download Manager FDM
اشتراک و انتقال فایل به صورت نقطه به نقطه – P2P					گفتگوی اینترنتی و VOIP
µTorrent		Azureus			Google Talk				Yahoo! Messenger
Shareaza		BitComet			Miranda IM

مقایسه سیستم مدیریت بانک اطلاعاتی با سیستم مدیریت فایل برای ذخیره سازی اطلاعات

عنوان	مقایسه ی سیستم مدیریت بانک اطلاعاتی با سیستم مدیریت فایل برای ذخیره سازی اطلاعات
عنوان انگليسي	Database Management Systems Versus File Management Systems
كلمات كليدي	Database, RDBMS, File, FMS, OODBMS, ORDBMS بانک اطلاعاتی، پرونده، سیستم مدیریت، رابطه
مؤلف	Dale Elizabeth Corey
مرجع	http://www.sqlservercentral.com
سطح	متوسط
مترجم	مهدي عبداللهي
تاريخ انتشار	17 مهر 1389 (تاریخ انتشار مقاله ی اصلی 27 ژوئن 2003)
تعداد صفحه	5
فايل هاي ضميمه
مطالب مرتبط
	دانلود متن مقاله

 

مقدمه ی مترجم

این مقاله را در پاسخ به درخواست یک دانشجوی کامپیوتر ترجمه کردم. هر چند که تاریخ انتشار مقاله ی اصلی در زمان انتشار این ترجمه مربوط به 7 سال پیش است لیکن به دلیل پایه ای بودن محتوای مطلب، می تواند به عنوان مرجع مطالعه استفاده شود.

 

مقایسه سیستم مدیریت بانک اطلاعاتی با سیستم مدیریت فایل برای ذخیره سازی اطلاعات

یک سیستم مدیریت بانک اطلاعاتی (DMS=Database Management System) ترکیبی از نرم افزار کامپیوتر، سخت افزار و اطلاعاتی است که برای نگهداری الکترونیکی داده ها توسط کامپیوتر طراحی شده است. دو حالت سیستم مدیریت بانک اطلاعاتی DBMS ها و FMS ها هستند. به زبان ساده یک سیستم مدیریت فایل (FMS=File Management System) می تواند یک سیستم مدیریت بانک اطلاعاتی هم باشد که اجازه ی دسترسی به فقط یک فایل یا جدول منفرد را در یک لحظه به ما می دهد. سیستم های مدیریت فایل از پرونده هایی استفاده می کنند که هیچ رابطه ای با یکدیگر ندارند و در واقع اجداد همین سیستم های بانک اطلاعاتی هستند که دسترسی هم زمان به چند پرونده یا جدول را ممکن می نمایند. (شکل زیر)

برنامه ي بانک اطلاعاتي دفتر تلفن و يادآوري ها

عنوان	برنامه ي بانک اطلاعاتي دفتر تلفن و يادآوري ها
عنوان انگليسي	Address Book and Events Reminder
كلمات كليدي	C#, .NET, SQL Server, MySQL, Database, Win Forms, Design
مؤلف	Shridhar TL
مرجع	http://www.codeproject.com
سطح	متوسط
مترجم	مهدي عبداللهي
تاريخ انتشار	20 تيرماه 1389
تعداد صفحه	14
فايل هاي ضميمه	AddressBook_Source.zip (1st Link) AddressBook_Demo.zip (1st Link) AddressBook_Source.zip (2nd Link) AddressBook_Demo.zip (2nd Link)
مطالب مرتبط
	دانلود متن مقاله (لينک 1) دانلود متن مقاله (لينک 2)

مقدمه ي مترجم

در اين مقاله يک برنامه ي به ظاهر ساده ي بانک اطلاعاتي مي بينيد. يعني يک دفترچه ي تلفن و قرار ملاقات. در واقع اين برنامه اغلب در ابتداي يادگيري بانک اطلاعاتي در ويندوز نوشته مي شود. ليکن اين برنامه (دو واقع اين مؤلف) يک نگاه ساختيافته به برنامه نويسي بانک اطلاعاتي داشته است. استفاده از زبان سي شارپ و پشتيباني از 3 نوع بانک اطلاعاتي اکسس، MS SQL و MySQL نيازمند آن است که برنامه به صورت